JORI cataloog HOME 2022

STELLATO DESIGN: POCCI + DONDOLI Table program in 3 versions • Removable tabletop for easy cleaning • Finish table top in leather Vegetalia or black glass • Chassis: lacquered in one of the JORI standard colours (see general info) • Maximum allowed load: 20 kg • 2D and 3D images for visualization are available on our website. D 40/70 H 35/55 t104-T4045 table plate 40 height 45 t104-T5055 table plate 50 height 55 t104-T703 table plate 70 height 35 Tafelprogramma in 3 versies • Uitneembaar tafel- blad voor makkelijk onderhoud • Afwerking tafel- blad in leder Vegetalia of zwart glas • Onderstel: gelakt in één van de JORI standaardkleuren (zie algemene info) • Maximale toegelaten belasting: 20 kg • 2D en 3D beeldmateriaal voor visualisatie is beschikbaar op onze website. Tischprogramm in 3 Versionen • Ausnehmbare Tischplatte für eine einfache Reinigung • Ausfüh- rung Tischplatte in Leder Vegetalia oder schwarz Glas • Untergestell: lackiert in einer der JORI Standard-Farben (siehe allgemeine Infos) • Ma- ximal zulässige Belastung: 20 kg • 2D und 3D Da- teien zur Visualisierung sind auf unserer Web- site verfügbar. Programme de table d’appoint en 3 versions • Pla- teau de table amovible pour un entretien aisé • Fi- nition plateau en cuir Vegetalia ou verre noir • Piè- tement: laqué dans une des couleurs standard JORI (voir informations générales) • Charge maxi- male admis: 20 kg • Images 2D et 3D pour la visuali- sation sont disponibles sur notre site Web. SYMPHONY DESIGN: JEAN-PIERRE AUDEBERT Reclining chair available in mono-move and multi-move version • Reclining chair available in 3 sizes: mini, medi and maxi. Only reclining chair medi available with seat height + 4 cm • Available in leather or fabric; with fabric covering handle always in leather • Choice from different bases • Option: armrests available in alternative covering and/or color than the reclining chair • Option mono-move: motor with infrared remote con- trol • Frame: steel mechanism • JORI guarantees a maximum load up to 120 kg • 2D and 3D images for visualization are available on our website • Seating furniture with removable covers (to be done by an industrial third party). SH 47/49/53 SD 47 H 112/114/126 W 74 7960-MO-MI reclining chair mono-move mini 7960-MO-ME reclining chair mono-move medi 7960-MO-MA reclining chair mono-move maxi SH 44/46/50 SD 48/52 H 115/117/126 W 74 3860-MU-MUMI recliner multi-move mini 3860-MU-MUME recliner multi-move medi 3860-MU-MUMA recliner multi-move maxi Relaxzetel beschikbaar in mono-move en mul- ti-move versie • Relaxzetel beschikbaar in 3 ma- ten: mini, medi en maxi. Alleen relaxzetel me- di beschikbaar met zithoogte + 4 cm • Leverbaar in leder of stof; bij bekleding in stof hendel altijd in leder • Keuze uit verschillende voeten • Optie: armleggers beschikbaar in alternatieve bekleding en/of kleur van de relaxzetel • Optie mono-mo- ve: motor met infraroodbediening • Frame: stalen mechanisme • JORI garandeert een maximale be- lasting tot 120 kg • 2D en 3D beeldmateriaal voor visualisatie is beschikbaar op onze website • Zit- meubel met afneembare hoezen (door professio- nele partij uit te voeren). Relaxsessel erhältlich in mono-move und mul- ti-move Ausführung • Relaxsessel erhältlich in 3 Größen: mini, medi und maxi. Nur Relaxsessel medi erhältlich mit Sitzhöhe + 4 cm • Erhältlich in Leder order Stoff; mit Polsterung in Stoff Hebel immer in Leder • Wahl unter verschiedene Füße • Option: Armlehne erhältlich in anderer Beklei- dung und/oder Farbe als der Relaxsessel • Option mono-move: Motor mit Fernbedienung Infrarot • Frame: stählerne Mechanik • JORI garantiert ei- ne maximale Belastung bis zu 120 kg • 2D und 3D Dateien zur Visualisierung sind auf unserer Web- site verfügbar • Sitzmöbel mit abnehmbarem Be- zug (soll von einem Fachmann gemacht werden). Fauteuil relax disponible en version mono-move et multi-move • Fauteuil relax disponible en 3 me- sures: mini, medi et maxi. Seulement fauteuil re- lax medi livrable avec hauteur d’assise + 4 cm • Li- vrable en cuir ou tissu; avec revêtement en tissu manette toujours en cuir • Choix entre différents pieds • Option: accoudoirs disponibles en revête- ment et/ou couleur différent du fauteuil relax • Op- tion mono-move: moteur à commande infrarouge • Frame: mécanisme en acier • JORI garantit une charge de 120 kg maximum • Images 2D et 3D pour la visualisation sont disponibles sur notre site Web • Sièges avec recouvrement déhoussable (à dé- housser uniquement par un service professionel). When functions available, indicated measurements are always given in closed position. Small differences may occur. W=width of the element, H=height, D=depth, SH=seat height, SD=seat depth, AH=height armrest. TIGRA DIVANBASE DESIGN: VERHAERT NEW PRODUCTS For elements with seat cushion width 95 cm: 1 corresponding loose back cushion of 75 cm included in price • For elements with seat cushion width 110 cm: 1 corresponding loose back cushion of 90 cm included in price • Available in fabric, control strap of adjustable armrests always in leather • Choice armrests: fixed or continuously adjustable; high or low. Chaise longue is not available with adjustable armrest • Choice table- top: solid walnut, oak burnt or glass black • Choice seat height: 45 cm or 46,5 cm • Option: covered head rest brace black lacquered with option- al armrest/headcushion • All elements are freestanding with optional connecting piece • Extra width element when armrests folded down: low armrest + 20 cm, high armrest + 35 cm on each side • Intermediate footstool with seat inclination. Freestanding footstool and build on footstool without seat inclination • 2D and 3D images for visualization are available on our website • Seating furniture with removable covers (to be done by an industrial third party). SH 46 SD 46 AH 57/64 D 96 H 86 2223-SO190-F sofa 190 armrest fixed 2223-SO190-A sofa 190 armrest adjustable 2223-SO215-F sofa 215 armrest fixed 2223-SO245-F sofa 245 armrest fixed 2223-CE100 corner element symmetric 100 2223-CE125-L corner element corner left/right 125 2223-CE140-L corner element corner left/right 140 2223-BA110-FL build on armchair 110 armrest fixed left/right 2223-BA125-FL build on armchair 125 armrest fixed left/right 2223-BA125-AR build on armchair 125 armrest adjustable right 2223-BS205-FL build on sofa 205 armrest fixed left/right 2223-BS230-FL build on sofa 230 armrest fixed left/right 2223-BI170-L build on island 170 left/right 2223-BI170-R build on island 170 right 2223-CL110-FL chaise longue 110 armrest fixed left/right 2223-BS160-L build on seater + footstool left/right 160 2223-BS190-L build on seater + footstool left/right 190 2223-BS215-L build on seater + footstool left/right 215 2223-IE095 intermediate element 95 2223-IE110 intermediate element 110 2223-IE190 intermediate element 190 2223-IE215 intermediate element 215 2223-CF095 corner footstool 95x95 2223-IF110 intermediate footstool 95x110 2223-FF065 footstool 65x95 2223-FF095 footstool 95x95 2223-BC5575 back cushion 55x75 2223-C4060 S cushion 40x60 thick slide-over 2223-HBLB head rest brace lacquered t223-T4893 table 48x93 upholstered t223-T9393 table 93x93 upholstered Voor elementen met zitkussenbreedte 95 cm: 1 corresponderend los rugkussen van 75 cm inbe- grepen in de prijs • Voor elementen met zitkus- senbreedte 110 cm: 1 corresponderend los rug- kussen van 90 cm inbegrepen in de prijs • Lever- baar in stof, bedieningsriempje verstelbare arm- leggers altijd in leder • Keuze armleggers: vast of traploos verstelbaar; hoog of laag. Chaise longue is niet leverbaar met verstelbare armlegger • Keu- ze tafelblad: notelaar, eik gebrand of glas zwart • Keuze zithoogte: 45 cm of 46,5 cm • Optie: bekle- de hoofdsteunbeugel zwart gelakt met optioneel arm/hoofdkussen • Alle elementen zijn vrijstaand met optioneel verbindingsstuk • Extra breedte element bij neergeklapte armleggers: lage arm- legger + 15 cm, hoge armlegger + 35 cm per kant • Tussenpoef met zithelling. Vrijstaande poef en aanbouwpoef zonder zithelling • 2D en 3D beeld- materiaal voor visualisatie is beschikbaar op on- ze website • Zitmeubel met afneembare hoezen (door professionele partij uit te voeren). Für Element mit Sitzkissen Breite 95 cm: 1 beipas- sendes loses Rückenkissen von 75 cm im Preis einbegriffen • Für Element mit Sitzkissen Breite 110 cm: 1 beipassendes loses Rückenkissen von 90 cm im Preis einbegriffen • Erhältlich in Stoff, Bedienungsschlaufe für verstellbare Armlehnen immer in Leder • Wahl Armlehnen: fest oder stu- fenlos verstellbar; hoch oder niedrig. Chaise- longue ist nicht lieferbar mit verstellbarer Arm- lehne • Wahl Tischplatte: Nussbaum massiv, Eiche geflammt oder Glas schwarz • Wahl Sitzhöhe: 45 cm oder 46,5 cm • Option: gepolsterte Kopf- stützbügel schwarz lackiert mit optionalem Arm/ Kopfkissen • Alle Elemente sind freistehend mit optionalem Verbindungsstück • Zusätzliche Brei- te Element wenn entfaltete Armlehnen: niedri- ge Armlehne + 15 cm, hohe Armlehne + 35 cm pro Seite • Zwischenhocker mit Sitzneigung. Freiste- hender Hocker und Anbauhocker ohne Sitznei- gung • 2D und 3D Dateien zur Visualisierung sind auf unserer Website verfügbar • Sitzmöbel mit abnehmbarem Bezug (soll von einem Fachmann gemacht werden). Pour éléments avec coussin d’assise 95 cm: 1 cous- sin de dos correspondant séparé de 75 cm inclus dans le prix • Pour éléments avec coussin d’assise 110 cm: 1 coussin de dos correspondant séparé de 90 cm inclus dans le prix • Livrable en tissu, boucle de commande pour accoudoirs réglables toujours en cuir • Choix accoudoirs: fixes ou réglables sans crans; haut ou bas. La chaise longue n’est pas li- vrable avec accoudoir réglable • Choix plateau: noyer massif, chêne brûlé ou verre noir • Choix hauteur as- sise: 45 cm ou 46,5 cm • Option: appui-tête recou- vert laqué noir avec coussin accoudoir/tête op- tionnel • Tous les éléments sont autoportants avec pièce de raccord optionelle • Extra largeur avec les accoudoirs en position ouverte: accoudoir bas + 15 cm, accoudoir haut + 35 cm de chaque cô- té • Pouf intermédiaire avec inclinaision d’assise. Pouf autoportant et pouf méridienne sans inclinai- son d’assise • Images 2D et 3D pour la visualisation sont disponibles sur notre site Web • Sièges avec re- couvrement déhoussable (à déhousser uniquement par un service professionel). 194 195