JORI cataloog HOME 2024 - 2025

LAURA DESIGN: CUNO FROMMHERZ Table round, eight-shaped or oval • Choice tabletop: solid walnut (all tables), burned oak (table round 50, eight-shaped and oval), Emperador marble polished (table round 50), glas black RAL 9005 (table round 50) or solid oak white (table round 85 and 105) • Leg: lacquered in one of the JORI standard colours (see general info) • Maximum allowed load: 10 kg on rond table, 20 kg on all other tables • 2D and 3D images for visualiza- tion are available on our website. t145-TR50 table round width 50 height 45 t145-TR85 table round width 85 height 40 t145-TR105 table round width 105 height 40 t145-TE130 table eight width 130 height 35 t145-TO130 table oval width 130 height 35 Tafel rond, achtvormig of ovaal • Keuze tafelblad: massief notelaar (alle tafels), gebrande eik (tafel rond 50, achtvormig en ovaal), Emperador mar- mer gepolijst (tafel rond 50), glas zwart RAL 9005 (tafel rond 50) of massief eik wit (tafel rond 85 en 105) • Poot: gelakt in één van de JORI standaard- kleuren (zie algemene info) • Maximale toegela- ten belasting: 10 kg op de ronde tafel, 20 kg op al de overige tafels • 2D en 3D beeldmateriaal voor visualisatie is beschikbaar op onze website. Tisch rund, Acht-Form oder oval • Wahl Tisch- platte: Nussbaum massiv (alle Tische), Eiche geflammt (Tisch 50 rund, Acht-Form und oval), Emperador Marmor poliert (Tisch 50 rund), Glas schwarz RAL 9005 (Tisch 50 rund) oder Eiche massiv weiss (Tisch rund 85 und 105) • Unterge- stell: lackiert in einer der JORI Standard-Farben (siehe allgemeine Infos) • Maximal zulässige Belastung: 10 kg auf runde Tisch, 20 kg auf allen anderen Tischen • 2D und 3D Dateien zur Visuali- sierung sind auf unserer Website verfügbar. Table ronde, en forme de huit ou ovale • Choix pla- teau de table: noyer massif (toutes les tables), chêne brûlé (table ronde 50, en forme de huit et ovale), Emperador marbre poli (table ronde 50), verre noir RAL 9005 (table ronde 50) ou chêne mas- sif blanc (table ronde 85 et 105) • Piètement: laqué dans une des couleurs standard JORI (voir informa- tions générales) • Charge maximale admis: 10 kg sur la table ronde, 20 kg sur toutes les autres tables • Images 2D et 3D pour la visualisation sont dispo- nibles sur notre site Web. LINEA DESIGN: JEAN-PIERRE AUDEBERT Sofa with manually adjustable armrests into 13 positions • Available in leather or fabric • Option: manually continously adjustable backrest and head rest • Piping for fabric covering: piping in same fabric covering or contrasting leather piping in 8 default colours (see general info) . Piping for leather covering: piping only in same leather covering • Choice seat height: 43 cm or 45 cm • Frame: solid beech • Attention: measurements are with open armrests • 2D and 3D images for visualization are available on our website • Seating furniture with removable covers (to be done by an industrial third party). SH 43 SD 53 AH 56 D 85 H 85 8700-AC120 armchair 120 8700-SO160 sofa 2-seater 160 8700-SO185 sofa 2,5-seater 185 8700-SO210 sofa 3-seater 210 8700-SO225 sofa 3,5-seater 225 8700-F054070 footstool 54x70 SH 43 SD 53 AH 56 W D 85 H 85 8780-AC120-BA armchair 120 back adjustable 8780-SO160-BA sofa 2-seater 160 back adjustable 8780-SO185-BA sofa 2,5-seater 185 back adjustable 8780-SO210-BA sofa 3-seater 210 back adjustable 8780-SO225-BA sofa 3-seater 225 back adjusble Sofa met manueel verstelbare armleggers in 13 posities • Leverbaar in leder of stof • Optie: ma- nueel traploos verstelbare rug en hoofdsteun • Bies bij stofbekleding: bies ofwel in dezelfde stofbekleding of contrasterende lederen bies in 8 standaardkleuren (zie algemene info). Bies bij lederbekleding: bies enkel in dezelfde lederbe- kleding • Keuze zithoogte: 43 cm of 45 cm • Frame: massief beukenhout • Opgelet: afmetingen zijn met open armleggers • 2D en 3D beeldmateriaal voor visualisatie is beschikbaar op onze website • Zitmeubel met afneembare hoezen (door pro- fessionele partij uit te voeren). Sofa mit manuell verstellbaren Armlehnen in 13 Positionen • Erhältlich in Leder order Stoff • Op- tion: manuell stufenlos verstellbarer Rücken und Kopfstütze • Keder für Stoff Polsterung: Keder in selber Stoff Polsterung oder kontrastierender Keder in 8 Leder Standardfarben (siehe allgemei- ne Infos). Keder für Leder Polsterung: Keder nur in selber Leder Polsterung • Wahl Sitzhöhe: 43 cm oder 45 cm • Frame: massive Buche • Ach- tung: Abmessungen sind mit offenen Armlehnen • 2D und 3D Dateien zur Visualisierung sind auf unserer Website verfügbar • Sitzmöbel mit abnehmbarem Bezug (soll von einem Fachmann gemacht werden). Canapé avec accoudoirs réglables manuellement en 13 positions • Livrable en cuir ou tissu • Op- tion: dos manuellement réglable sans cran et re- pose-tête réglable • Passepoil pour recouvrement tissu: passepoil dans le même recouvrement tissu ou passepoil contrastant en cuir dans 8 couleurs standards (voir informations générales). Passepoil pour recouvrement en cuir: passepoil uniquement dans le même recouvrement cuir • Choix hauteur assise: 43 cm ou 45 cm • Frame: hêtre massif • Attention: mesures sont avec accoudoirs ouverts • Images 2D et 3D pour la visualisation sont dispo- nibles sur notre site Web • Sièges avec recouvre- ment déhoussable (à déhousser uniquement par un service professionel). 164

RkJQdWJsaXNoZXIy NjU5Mzk3