JORI cataloog HOME 2024 - 2025
Zalig zen Ontspanning als bron van energie. Je persoonlijke welzijnscoach die uitnodigt tot stilte en begeleidt naar innerlijke vreugde. Hij brengt lichaam en geest in harmo- nie en laadt je batterijen weer op. Als één van de allereerste JORI ontwerpen is deze up-to-date uitvoering de ware bron van relaxatie. Vollkommen Zen Entspannung als Quelle der Energie. Ihre persönliche Wellness-Couch, die einlädt zur Ruhe und innerer Ein- kehr. Die Harmonie von Kör- per und Geist laden Ihre Bat- terien wieder auf. Als einer der allerersten JORI-Entwürfe ist diese aktualisierte Aus- führung eine wahre Quelle der Entspannung. Soyez zen La détente vous apporte de l’énergie. Votre coach bien- être personnel vous invite au silence pour retrouver votre joie intérieure. Il restaure l’harmonie du corps et de l’esprit et recharge vos batteries. Ce fauteuil relax a été une des toutes premières créations de JORI et s’offre à vous dans sa version la plus récente, véritable source de relaxation. Technical info p. 187 Coffee tables: Ascot programme 95
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NjU5Mzk3